launched in
US
・UK
A1 初級
v.t.他動詞～に発売
The product was launched in 2020.
動画字幕
北朝鮮の新型軍艦が迅速な造船のトリックを暴露 | WSJ (How North Korea’s New Warship Exposes Fast Shipbuilding Tricks | WSJ)
- the first Chaehyun destroyer successfully launched in April.
転覆したチェヒョン級戦艦は6月までに直立し、チェヒョン駆逐艦1番艦は4月に進水に成功した。
- The capsized Chae Hyun-class warship that was put upright by June and the first Chae Hyun destroyer successfully launched in April.
転覆したチェヒョン級戦艦は6月までに直立し、チェヒョン駆逐艦1番艦は4月に進水に成功した。
タイタニック号：豪華客船の歴史と初航海 | ドキュメンタリー (Titanic: The History & Maiden Voyage of the Luxury Liner | Documentary)
- However this title was short lived when on May the 31st 1911 Titanic is launched in Balfast, in front of a crowd of over 100,000 people.
ベルファストの造船会社、ハーランドとウルフ。
- Titanic is launched in Belfast.
タイタニックはベルファストで打ち上げられる。
Android XRハンズオン：GoogleのMeta Ray-Banへの回答は？ (Android XR hands-on: Google’s take on Meta Ray-Ban?)
- I got a much more in-depth demo back when they launched in December, but here's what they're willing to show you publicly.
12月に発売されたときには、もっと詳細なデモを見ることができた。
- I got a much more in-depth demo back when they launched in December,
私は目の前にあるいくつかの絵画を見比べてもらった。
トランプ関税下の小規模事業者：「自国政府がこんなことをするとは、本当に怒りを感じています」 (Small businesses under Trump’s tariffs: ‘I’m so angry that my own government has done this to me’)
- We're back with our business leaders series, where we talk to small business owners from coast to coast about President Trump's tariffs. Some, they're happy with them. Many are struggling. Today, we head to the great state of Ohio, some may say greatest state, to hear from Earthquaker Devices, a guitar pedal manufacturer based in Akron. It launched in 2004, when musician Jamie Stillman successfully repaired his own guitar pedal. The business now has 35 employees and sells more than 40 types of devices. Jamie's wife and the co-owner, Julie Robbins, joins me now.
トランプ大統領の関税について、各地の中小企業経営者に話を聞くビジネスリーダー・シリーズ。ある者は関税に満足している。多くは苦境に立たされている。本日は、偉大なオハイオ州、人によっては最も偉大な州とも言える、アクロンに本社を置くギター・ペダル・メーカー、アースクエーカー・デバイセズから話を聞く。アースクエーカー・デバイセズは、2004年にミュージシャンのジェイミー・スティルマンが自身のギター・ペダルの修理に成功したことからスタートした。現在では35人の従業員を抱え、40種類以上の機器を販売している。ジェイミ
- It launched in 2004 when musician Jamie Stillman successfully repaired his own guitar pedal.
これらは14カ国以上から調達している。ですから、私たちはすべてを輸入し、製造はすべてここで行っています。関税のせいで、私たちの価格は大幅に上昇し、市場の混乱が生じ、需要にも影響を及ぼしています。
英語を話せないことによる損失は？|自信を持って話せるようになるには (How Expensive is NOT Speaking English the Way You Want To? | Speaking English with Confidence)
- The Academy first launched in 2016.
いつでもどこでもできる。
- The Academy first launched in 2016.
アカデミーは2016年に初めて発足した。
中国の活況を呈するEV産業 | BBC News (China’s booming EV industry | BBC News)
- We just launched in UK in March.
英国では3月に発売されたばかりだ。
- We just launched in the UK in March.
ステアリングホイールが動いていないのがわかるだろう。
天の川銀河における地球の位置の発見方法 (How We Found Earth's Location in the Milky Way)
- Launched in late 2013, Gaia embarked on an ambitious journey to craft the most comprehensive and detailed 3D map of our galaxy ever conceived.
2013年末に発表されたガイアは、これまでで最も包括的で詳細な銀河系の3D地図を作るという野心的な旅に出た。
- Launched in late 2013, Gaia embarked on an ambitious journey to craft the most comprehensive and detailed 3D map of our galaxy ever conceived.
ガイアによって天文学者は天の川全体を研究し、その構造、力学、進化を追跡することができる。
Swatchの時間はなくなりつつあるのか (Why Swatch May Be Running Out of Time)
- Launched in 1983, Swatch sold over a million of them in the first year.
1983年に発売されたスウォッチは、初年度に100万本以上を売り上げた。
- Launched in 1983, Swatch sold over a million of them in the first year.
携帯電話やスマートウォッチは低価格帯を削り、高級品が成長の主な原動力となっている。